Terraza de Café por la Noche, Van Gogh